Set up a k6 or Locust load test for a new endpoint, run it against staging, and analyse results with a written report.